প্রিয় বন্ধুরা, আপনারা যারা জন্ম নিবন্ধন এর তথ্য সংশোধন করার ক্ষেত্রে নাম এর জন্য বাংলা থেকে ইংরেজি করতে চান তারা আজকে আমাদের ওয়েবসাইটের এই তথ্য ভালোমতো পড়ে দেখবেন। জন্ম নিবন্ধন এর বিভিন্ন তথ্য বাংলা থেকে ইংরেজিতে করার ক্ষেত্রে কোন নিয়ম অনুসরণ করতে হবে তা জানতে চাইলে এই পোস্ট করবেন এবং এই পোস্ট অনুযায়ী কাজ করলে আপনারা সঠিক নিয়মে ঘরে বসে জন্ম নিবন্ধন সংশোধন বাংলা থেকে ইংরেজি করতে পারবেন।
তবে আপনার জন্ম নিবন্ধন সনদের এই তথ্য সঠিকভাবে দিয়ে দেওয়া আছে কিনা তা যাচাই করার জন্য তথ্য অনুসন্ধান করতে হবে। তার জন্য আপনারা যে কোন ব্রাউজার ওপেন করবেন এবং সেখানে গিয়ে বার্থ সার্টিফিকেট ইংরেজিতে লিখে সার্চ করবেন। প্রথমে যে ওয়েবসাইট প্রদর্শিত হবে সেখানে প্রবেশ করবেন এবং প্রবেশ করার পরে জন্ম নিবন্ধন সনদ এর নাম্বার এবং জন্মতারিখ সঠিকভাবে বসিয়ে অনুসন্ধান করবেন।
অনুসন্ধান করার অপশন এ ক্লিক করলেই সেই জন্ম নিবন্ধন সনদের নাম্বার অনুযায়ী প্রয়োজনীয় তথ্য প্রদর্শন করা হবে এবং আপনার সনদের নাম্বারের সঙ্গে যদি সনদের মালিকের তথ্য মিলে যায় তাহলে বুঝবেন এবং সেখানে দেখতে পাবেন। তারপরে আপ্নারা সেখান থেকে বুঝতে পারবেন জন্ম নিবন্ধন এর মালিকের সকল তথ্য এর ক্ষেত্রে বাংলা এবং ইংরেজি তথ্য দেওয়া আছে কিনা।
যদি বাংলা তথ্য দেওয়া থাকে এবং ইংরেজী তথ্য না দেওয়া থাকে তাহলে জন্ম নিবন্ধন সংশোধন করতে হবে এবং তথ্যের যদি কোন ভুল থাকে তাহলেও সংশোধন করতে হবে। তাই জন্ম নিবন্ধন সংশোধন বাংলা থেকে ইংরেজি করার নিয়ম জানতে আপনারা নিচের দেওয়া তথ্য ভালো মতো অনুসরণ করবেন এবং কোথাও যদি বুঝতে না পারেন তাহলে আমাদের ওয়েবসাইটের কমেন্ট বক্সে আপনারা প্রশ্ন করতে পারেন।
এর আগে যখন জন্ম নিবন্ধন সনদ সংশোধন করার প্রয়োজন ছিল তখন আমরা স্থানীয় সরকার বিভাগের কাছে যেতাম এবং তাদেরকে এই জন্ম নিবন্ধন সনদ সংশোধন করে দেওয়ার জন্য বলতাম। এক্ষেত্রে জন্ম নিবন্ধন সনদ সংশোধন করতে অনেক সময় লাগতো এবং দিনের পর দিন আমাদের মূল্যবান সময় নষ্ট হতো। কিন্তু বর্তমান সময়ে জন্ম নিবন্ধন সনদের আবেদন প্রত্যেকটি ব্যক্তি নিজ উদ্যোগে করতে পারছে বলে স্থানীয় সরকার বিভাগের যেমন চাপ কমেছে তেমনি ভাবে একজন ব্যক্তি দ্রুত জন্ম নিবন্ধন সনদ সংগ্রহ করতে পারছে। তাই জন্মনিবন্ধনের সনদ সংশোধন করার জন্য আপনারা নিকটস্থ কম্পিউটার অপারেটরের কাছে যান অথবা আমাদের ওয়েবসাইটে দেওয়া তথ্য অনুসারে ঘরে বসে জন্ম নিবন্ধন এর তথ্য সংশোধন করে নিন।
জন্ম নিবন্ধন এর তথ্য সংশোধন করার জন্য যে ওয়েবসাইটের যে পেজে যেতে হবে তার ঠিকানা আমাদের ওয়েবসাইটে দিয়ে দেওয়া আছে। আপনারা যে কোন ব্রাউজার ওপেন করে https://bdris.gov.bd/br/correction এই লিংক কপি করে নিয়ে সেখানে পেস্ট করুন। তারপরে সেখানে প্রবেশ করার পরে জন্ম নিবন্ধন সনদ এর নাম্বার সঠিকভাবে দিয়ে দিন। তবে যদি পিতার নাম অথবা মাতার নাম এর তথ্য সংশোধন করতে চান তাহলে উপরে উল্লেখিত যে নিয়ম দেওয়া আছে সেগুলো ভালোমতো পড়ে দেখবেন। পিতার নাম এবং মাতার নাম এর তথ্য সংশোধন করতে চাইলে আপনাদেরকে তাদের জন্ম নিবন্ধন সনদের যদি ভুল থাকে এবং জাতীয় পরিচয় পত্রের সঙ্গে মিল রেখে করতে চান তাহলে অভিভাবকের জন্ম নিবন্ধন সনদ সংশোধন করে আসতে হবে।
আপনারা সেই তথ্য সঠিকভাবে পড়ে নিবেন এবং পড়ে নেওয়ার পরে তারপরে পরবর্তী ধাপ অনুসরন করুন। আপনার জন্ম নিবন্ধন সনদের নাম্বার ফাঁকা ঘরে বসিয়ে দিন এবং জন্ম সাল ভালোমতো উল্লেখ করে অনুসন্ধান করুন অপশনে ক্লিক করুন। এতে জন্ম নিবন্ধন এর মালিকের এর যাবতীয় তথ্য সেখানে প্রদর্শন হবে এবং আপনার চাহিদা তথ্যের সঙ্গে যদি মিলে যায় তাহলে অবশ্যই নিশ্চিত করুন অপশনে ক্লিক করবেন।
তারপর আপনাদের সামনে কনফার্ম করুন নামক একটি ইন্টারফেস চলে আসবে এবং সেখানে ক্লিক করে আপনারা পরবর্তী পেয়ে যাবেন। পরবর্তী পেজে গেলে আপনারা বাংলাদেশের কোন স্থান থেকে এই জন্মনিবন্ধনের সনদ সংশোধন করতে চাচ্ছেন তার বিস্তারিত তথ্য প্রদান করবেন এবং এ ক্ষেত্রে প্রত্যেকটি তথ্য জন্ম নিবন্ধন সনদ এর সঙ্গে যেন মিলে উল্লেখ করবেন।
অর্থাৎ আপনার জন্ম নিবন্ধন সনদ তৈরি করেছেন স্থানীয় ঠিকানা এবং আপনি বর্তমান ঠিকানা সেখানে ব্যবহার করলে হবে হবে না। জন্ম নিবন্ধনের তথ্য অনুযায়ী সেখানে সকল ঠিকানা প্রদান করে পরবর্তী পেজে চলে যান। পরবর্তী পেজে গেলে আপনাদেরকে বিষয় নির্বাচন করতে হবে। অর্থাৎ আপনার জন্ম নিবন্ধন সনদের কোন তথ্য সংশোধন করতে চান তারা সেখানে উল্লেখ করবেন। সেই সাথে আপনারা আরও উল্লেখ করতে পারবেন জন্মনিবন্ধনের চাহিত তথ্য। অর্থাৎ আপনি আগের তথ্য পরিবর্তন করে বর্তমানের যে তথ্য প্রদান করতে চান সেই তথ্য চাহিত তথ্যের ঘরে প্রদান করবেন। তারপরে আবেদন করার সময় তা ভুল হয়েছিল বলে সঠিক অপশন সিলেক্ট করবেন।
এভাবে আপনারা সেখানে একাধিক তথ্য পরিবর্তন করতে পারবেন এবং অবশ্যই ভুল তথ্যের বিষয়ে সিলেক্ট করার পাশাপাশি সঠিক যে তথ্য প্রদান করতে হবে তারা সেখান দিয়ে দিবেন। এভাবে আপনারা সেখানে প্রয়োজনীয় তথ্য সংশোধন এবং চাহিত তথ্য প্রদান করে যার তথ্য সংশোধন করছেন তার জন্মস্থান এর ঠিকানা এবং স্থায়ী ঠিকানা প্রদান করুন। এরপরে আপনাদেরকে একটি বিশেষ তথ্য প্রদান করতে হবে। কারণ একজন মানুষ একাধিক মানুষের জন্ম নিবন্ধন সনদের তথ্য সংশোধন করলে সেই ব্যক্তির সঙ্গে আপনার সম্পর্ক কি তা উল্লেখ করবেন এবং নিজের জন্ম নিবন্ধন সনদ যদি নিজে সংশোধন করেন তাহলে সেখানে নিজ অপশন দিয়ে দিবেন।
এভাবে আপনারা জন্মনিবন্ধনের যে ব্যাক্তি আবেদন করছে তার মোবাইল নাম্বার এবং ইমেইল এড্রেস দিয়ে নিজের ঘরে চলে যাবেন। আপনি যে কারণে জন্ম নিবন্ধন সনদের তথ্য সংশোধন করছেন তার প্রমাণস্বরূপ এখন আপনাকে প্রয়োজনীয় কাগজপত্র প্রদর্শন করতে হবে। যেহেতু আপনি অনলাইনের মাধ্যমে কাজ করছেন সেহেতু আপনাকে অনলাইনের মাধ্যমেই তথ্য সাবমিট করতে হবে। আপনি যদি আপনার নিজের নাম অথবা পিতা-মাতার নামের তথ্য পরিবর্তন করতে চান তাহলে জাতীয় পরিচয় পত্রের ছবি তুলে সেখানে দিতে হবে। অর্থাৎ ফাইল সংযোজন করুন নামক অপশনে ক্লিক করে আপনারা সেই তথ্য পরিবর্তন করতে পারবেন। তবে মোবাইল ফোনের মাধ্যমে ছবি তুলে রাখলে অনেক সময় ছবির রেজুলেশন এবং সাইজ অনেক বেশি হয়ে যায় বলে ফাইল সেখানে সাপোর্ট করে না।
তাই আপনাদেরকে সেখানকার তথ্য অনুসারে ছবি আগে থেকে তুলে কনভার্ট করে 100 কিলোমিটার নিচে ছবির সাইজ রাখতে হবে। এরপরে আপনাকে জন্ম নিবন্ধন সনদের তথ্য সংশোধনের জন্য আবেদন ফি জমা দিতে হবে এবং এ ক্ষেত্রে আপনারা পেমেন্ট আদায় অপশন সিলেক্ট করে নিকটস্থ স্থানীয় সরকার বিভাগের যোগাযোগ করবেন। এভাবে সকল তথ্য দিয়ে দেওয়ার পর সাবমিট বাটনে ক্লিক করবেন এবং পরবর্তী পেজে গিয়ে দেখবেন যে আপনার জন্ম নিবন্ধন সনদ এর যাবতীয় তথ্যের বাংলা থেকে ইংরেজি করার জন্য যে সকল তথ্য প্রদান করেছেন তার জন্য আপনার আবেদন গ্রহণ করেছে। তাছাড়া আবেদনের জন্য একটি নম্বর আপনাকে প্রদান করেছে এবং এই নম্বর অবশ্যই গুরুত্বপূর্ণ বলে আপনারা তা সংগ্রহ করে রাখবেন।
কারণ এই নাম্বার ব্যবহার করে আপনারা উপরে উল্লেখিত ওয়েবসাইটে প্রবেশ করে আপনার আবেদন এর কপি প্রিন্ট করতে পারবেন। আবেদনের কপি প্রিন্ট করে আপনারা স্থানীয় সরকার বিভাগ অর্থাৎ আপনার নিকটস্থ ইউনিয়ন পরিষদ অথবা পৌরসভা অথবা সিটি কর্পোরেশনের জমা দিলে তারা আপনাকে নির্দিষ্ট সময় পরে যোগাযোগ করতে বলবে। তখন আপনারা নির্দিষ্ট দিনে গিয়ে স্থানীয় সরকার বিভাগ থেকে আপনার জন্ম নিবন্ধন সনদের যে তথ্য সংশোধন করেছেন তার সংশোধিত তথ্যসহকারে একটি জন্মনিবন্ধনের সনদ আপনাকে প্রদান করা হবে। অবশ্যই সেখানে আপনার স্থানীয় সরকার বিভাগ থেকে চেয়ারম্যানের স্বাক্ষর এবং অন্যান্য স্বাক্ষরের ঘরে প্রয়োজনীয় স্বাক্ষর নিয়ে নিবেন। আমাদের ওয়েবসাইটের এই পোস্ট ধৈর্য সহকারে পড়ার জন্য আপনাদের সকলকে ধন্যবাদ জানাই।